1·The greatest novelist of the 19th Century, Sir Walter Scott, was given the title of "king of blockheads" and was made to wear a dunce cap for a whole month.
19世纪最伟大的小说家之一，沃尔特·斯科特先生，曾被人称为“傻子之王”，并被戴上了象征劣等生的帽子，整整戴了一个月。
2·A guard shouts at one who forgets to wear his cap in a quiet workroom, where a red goldfish and a turtle, symbols of wealth and long life, are kept in a fish tank.
在一个安静的工作室内，狱警冲一名忘戴帽子的犯人叫嚷，工作室的鱼缸里养了条红色金鱼和一只乌龟，而这是财富和长寿的象征。
3·In football, you wear a helmet. In baseball you wear a cap!
打橄榄球，你得戴上一顶头盔，而打棒球，你只需戴一顶帽子就行了。
4·His one fashion concession was that he did not wear his fur cap and instead carried a hat of pure white under his arm.
唯一一个对装扮的让步就是，他并没有戴着皮帽，而是在手臂上夹着纯白装饰的沿边帽。
5·The subjects wear a cap fitted with 60 electrodes, with the aim of measuring the electricity generated by the brain.
试验主体戴着含有60个电极的帽子，以此来测量由脑部产生的电荷。
6·If you still for wear which cap merely hesitant, I recommend when you pass along a cache try some different styles in the earpiece counter.
如果你仍然为戴哪种帽子而犹豫不决，我建议当你路过商店时在帽子的柜台试试一些不同的款式。
7·If the cap fits, wear it.
如果这顶帽子合适你，就戴吧！
8·A female athlete from Portugal won the women's marathon in 1988. She would wear a white painter's cap back-to-front to keep her hair out of her eyes and shade her neck from the sun.
1988年奥运会女子马拉松比赛的金牌得主是一名葡萄牙选手，她反戴着一顶白色的画家便帽，原因是为了让她的头发不影响视线并且给她的脖子防晒。
9·If the cap fits, wear it.
如果帽子合适，就戴着。
10·She liked it so much that she would never wear any other cap.
她可喜欢了，再也不戴别的帽子了。